第30集
夜很深了，传雄回到家的时候，一语不发。许久，传雄才吐出了几个字，佩雯哭了，她恳求传雄放弃现在的一切。但是，传雄只是静静地跪在父亲和母亲的遗像前，他告诉他们，他一定要为周家讨个公道。三天的时间很快过去了。孝仁原本以为传雄会答应，但是他没有想到传雄给两个女人跪下了，传雄告诉她们，不论发生什么，牺牲多少人，他都会把官司坚持到底。因为这已经不是周家和施家的恩怨，他要为千千万万惨死在施家手中的人讨回一个公道。那一刻，孝仁傻了，他简直不相信听到的一切，他骂传雄，骂传雄才是一头疯牛。第一次庭审很快开始了，所有的证据都指向了疯牛。这天，疯牛失控了。庭审一结束，上海的各大报纸便开始了对施家的谴责。那天，在法院门口，孝仁告诉传雄，我到底要看看你们周家有多少条人命。第二次庭审来到了……这一次，在律师孝礼的安排下，孝仁、孝义分别出庭作证，他们讲起了父亲是如何养大三个孩子，讲起了父亲为了家庭作出怎样的牺牲。
