在竞争激烈的职业足球世界里，一个俱乐部的生死取决于其21岁以下足球队的球星。他们是任何特许经营的未来和命脉，但大多数都不会成功。21雷霆队是蒙特利尔雷霆U21队的故事，跟随该队的明星球员在场上和场外。该剧讲述了一个关于爱、犯罪…

A young woman takes advice from the notes that are left by a mysterious "Handyman" when a sales rep arrives with plans to buy her family's winery.

《雷霆足球》设定在蒙特利尔，故事聚焦一所专门训练21岁以下级（U21）青年足球运动员的足球队。在这个极具竞争性的世界里，年轻运动员和教练决心不惜一切代价获得成功。「雷霆队」是当地一支有名的U21足球队，其球员在球场内外将面对爱情…