The son of a slain NYPD officer joins the force, where he falls in with his father's former partner and a team of rogue cops.

一位被杀的纽约警局探员的儿子加入了警队，他遇上了父亲的前拍档和一队失去控制的流氓警队。

第二季将由3集组成，分别改编自原著系列中的《Not Dead Enough》《Dead Man’s Footsteps》《Dead Tomorrow》。

第二季将由3集组成，分别改编自原著系列中的《Not Dead Enough》《Dead Man’s Footsteps》《Dead Tomorrow》。

纳什（凯文·哈特 Kevin Hart 饰）因为自己的肤色而在乘坐飞机的时候遭遇了一段非常不愉快的经历，愤怒之中，纳什将航空公司告上了法庭，没想到竟然胜诉获得了一亿美金的赔偿。纳什决定将这笔意外之财用以投资一个全新的航空公司，当然，…

来自德国，球技非凡的帅哥里昂加入了瑞士职业球队，遇见了一头金发的马利欧。他们平日里一起训练,打闹，即便国籍不同，两人渐渐对彼此产生好感。然而他们暧昧关系引发了旁人的闲言闲语，甚至被恐吓威胁。初尝恋爱滋味的马利欧是否会为了…

喜剧《飓风婊咖》的续集。