Netflix旗下第四部原创成人动画，首季10集，喜剧演员Nick Kroll表示该片围绕美好而又噩梦般的荷尔蒙发作青春期展开，故事基于初中时代他与好友的真实生活创作。.

Deutsche Erstausstrahlung: 01.01.1974 DDR1Der Witwer Erwin Mai ist in seinem Betrieb ein angesehener Meister – tatkräftig, rührig und voller Ideen. Zu Hause jedoch …

总督察MAIK一直拼命狩猎连环杀手。当凶手人质，在柏林街头，MAIK的团队跟随他的足迹进入迷宫的地铁隧道。检测他们的地图上没有标明一个古老的防空洞，他们找到了被绑架的女人。 由于他们试图以释放她，一个炸弹，已经被操纵她的爆炸，杀…

总督察MAIK一直拼命狩猎连环杀手。当凶手人质，在柏林街头，MAIK的团队跟随他的足迹进入迷宫的地铁隧道。检测他们的地图上没有标明一个古老的防空洞，他们找到了被绑架的女人。由于他们试图以释放她，一个炸弹，已经被操纵她的爆炸，杀死…

可可是个浑浑噩噩的年轻女子，与五十多岁、刚离异的汉斯陷入了一场无果的恋情中。她过着漫无目标的生活，直到发现母亲病重。不顾已疏远的母女关系，以及母亲希望独处的愿望，可可搬到母亲家中照顾她，并开始全心全意地拥抱这个新的生活目…

加拿大5名刚参加完婚礼的年轻人驱车返回，在接近美国边境的路段，他们被一辆边境警察的车拦下了，他们命令车辆停下，例行公事检查了ID。这些边境警察看起来很可疑，提问也变得愈加严厉。其中一名年轻人的出身好像吸引了警察们的注意，甚…