围绕巴西圣保罗最大的日本侨民社区展开，讲述了孤儿Akemi(Masumi饰)发现自己是黑道犯罪集团一半的继承人，她在与一个失忆的陌生人(莱斯·梅耶斯饰)结成联盟后，Akemi相信是一把古老的剑将他们两人的命运捆绑在一起，她向想要她死的另一半…

在一个雨天，诺拉和阿隆在地铁相遇，两人一见钟情，迅速坠入爱河。不过，两人对这场情缘的态度各持己见:对诺拉来说，这是一次巧合，对阿隆来，说这是命运的安排。当这对新情侣被卷入一场银行抢劫案中，阿隆不行被击中，在诺拉的怀中结束…