北海道からブラジルへと移民した姉・ハルと一人日本に取り残された妹・ナツの、海を越えて引き裂かれた70年に及ぶそれぞれの波乱万丈の人生を描いた大河ドラマ。2005年、ついに日本に帰国したブラジル移民の高倉ハル（森光子）は、生き別…

第2季大吉与节子大吉准备参加厨师资格考试，以及考虑未来开自己的店，但是节子担心事业会失败而不赞成，首次考试失败，再次努力后考试通过。节子在收养小游以后热衷于照顾孩子，而大吉也非常喜欢小游，对待小游很好。但节子因为珠子姑姑…

昭和9年，9岁的姐姐春和家人从北海道移民到巴西圣保罗。因为在出发地神户发现眼病，7岁的妹妹夏被独自留在日本。 移民巴西坚韧生存在劳苦生活中的姐姐，经过日本战后经济复兴，在经济成长中独自生存的妹妹，分离70年的姐妹。描绘这段人生…