Jenny and Betty follow Violet when they think she"s making the same mistakes they did as teenagers; Bobbie Neil sues Wayne..

久违的长假到来，爱子心切但又过度护儿的孩奴老爸奈德（布莱恩克雷斯顿　饰），携家带眷跑来史丹佛，为探望离家出外打拼的宝贝女儿，但没想到却也遇上了他人生最大的梦魇，那就是宝贝女儿的男朋友──莱尔德（詹姆斯法兰科 饰），一位年…