东北山林，莽莽苍苍，一架直升飞机吊着一只箱子飞到山顶，箱子被放下后，自动打开，里面是长大了的小虎，雄壮威风如雕像。胆小兄弟感谢他们挽救了自己，让自己成为了护林人。飞机远去，群山中回响着小虎的吼声。
休息中的大龙燕燕突然发现定位仪显示阿黄在做快速的位移，这说明一定是出现了紧急情况，便迅速赶来。胆小与阿黄在逃命，长嘴却在追击中从小路抄到了他们的前面，一下子使他们陷入了包围。阿黄苦苦请求看在同宗的…
大龙燕燕从邮局了知了小虎的家乡可能在东北，但为了搞清它的确切身世，他们决定一方面追寻小虎，另一方面要尽快捉住胆小兄弟。胆小兄弟在追踪中发现小虎的活动越来越没有规律，不象以与奔奔、淘淘在一起的时候，…
